 |
유학생과 취학생 |
| |
일본에 입국해서 공부하고 있는 외국인 젊은이들이
꾸준히 늘고 있다. 대학이나 대학원에서 공부하고 있는 학생 이 외에 진학을 목표로 일본어를 배우고
있는 학생, 전문학교에서 컴퓨터나 디자인 등 직업 또는 실생활에 필요한 기술습득을 희망하는 사람,
또한 일본문화를 배우고자 하는 사람, 일본에서 일하기를 희망하여 일본에 오는 사람 등 가지각색이다.
이들 외국인학생은 일반적으로 유학생이라 불리고 있지만, 일본에 입국할 때 여권에 찍히는 체류자격상으로는,
유학 또는 취학으로 엄밀히 구별되고 있다. 일본 입국 전에 본국에서 처리하는 여러 가지 수속도「유학」과「취학」은
다르기 때문에 이 점을 확실히 파악하는 것이 중요하다. |
|
유학생이란? |
| |
단기대학, 대학, 대학원, 고등전문학교 및
전수학교의 전문과정에 재적하고 있는 사람을 유학생이라고 한다. 또한 일본의 대학에 입학하기 위한
교육을 행하는 기관, 소위 유학생 별과에 다니는 학생도 유학생이다. |
|
취학생이란? |
| |
흔히 말하는 일본어학교에서 공부하는 사람을
취학생이라 한다. 일본어학교라는 곳은 외국인을 대상으로 일본어를 전문적으로 가르치는 기관으로,
일본어학교학생을 취학생이라 하며, 체류기간은 최대한 2년간으로 정해져 있다. 대학이나 전문학교에
다니는 학생은 유학생이라고 불러 엄밀히 구별되어 있다. |
|
유학생과 취학생의
제도상의 다른 점 |
| |
비자를 신청할 경우, 유학생에게는 목적란에「For
study」라는 체류기간 1년의 유학비자가, 취학생에게는「To attend school」 이라는
체류기간 6개월의 취학비자가 발급된다. 「유학」과「취학」은 비자를 받기까지의 수속 절차가 다르다.
취학생 전체의 90%가 아시아 각국에서 경기의 침체와 입국규제의 강화 등으로 최근 일본어학교의
폐교가 늘어나고 있다. 국적별로는 중국, 한국, 홍콩이 상위 3개국, 아시아가 전체의 90%를
차지하고 있다. 이들 취학생의 약 과반수가 동경에서 생활하고 있다. |
|
